第 12 集

连生和令路被编同睡一房，但二人经常生争执，结果郑尚宫批准她们调房，长今和连生同房，而令路则和今英同房。韩尚宫找长今，将一把菜刀送给她，说这把菜刀是属于她以前的好朋友，并说长今像她，所以将刀送给她。